What's the time, by the way?

顺便问一句，几点钟了？

《牛津词典》

I'm wearing odd socks today by the way.

顺便说一下，我今天穿着两只不成对儿的袜子。

《柯林斯英汉双解大词典》

The name Latifah, by the way, means "delicate."

顺便提一下，Latifah这个名字有“精致”之意。

《柯林斯英汉双解大词典》

He says he was shocked by the way poor people in Port-au-Prince lived when he first visited in nineteen eighty-one.

VOA: special.2010.02.05

By the way, in what I'm saying, I oversimplify by supposing that the basic unit of language is a word.

因为我想说的是，我们现在是把语言的基本单位简单化了。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

By the way, if we begin by talking about poetic and practical language, we're beginning where the Russian formalists began.

谈到诗化语言和实用语言，我们就和俄国的形式主义者站到了同一个起点。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

That, by the way, is my second gift from Teddy and Vicki after our dog Bo.

WHITEHOUSE: President Obama's Eulogy for Sen. Edward Kennedy

By the way, the fleece vest over a button-down shirt thing originated at SAC.

FORBES: Dress for Success on Wall Street

By the way, steroid use among high schoolers is not a U.S. problem only.

FORBES: 32 Indicted in Steroid Ring That Targeted High School Athletes